Im Grunde versucht er aber vor allem seinen Platz im Leben zu finden, um jener ehrbare und gerechte Mann zu werden, der er immer sein wollte. Und natürlich, um das Herz von König Arthus‘ Tochter Gwendoline zu gewinnen – gegen alle Widerstände, derer er sich dabei zu erwehren hat. Nun feiert die beliebte Comic-Jugendserie, die über lange Jahre ihre Leser in den Bann zog, ihre Rückkehr: In einer aufwändig und liebevoll gestalteten Neuedition bringt der Verlag Cross Cult diesen Klassker wieder auf den Markt. Jeweils drei albenlange Geschichten werden dabei in einem Band zusammengefasst – neu übersetzt und um redaktionelle Inhalte ergänzt. Der erste Band enthält die Geschichten „Der Schwarze Prinz“, „Die Wölfe von Rotteck“ und „Das Gesetz der Steppe“. Spätere Bände der Neuausgabe werden auch bislang in Deutschland unveröffentlichte Geschichten enthalten. Im Verlaufe seiner Arbeit an der Serie, die lange zu den beliebtesten des legendären Tintin-Magazins zählte, erschuf der 1926 bei Brüssel geborene und 2004 verstorbene Zeichner Francois Craenhals 20 albenlange Abenteuer sowie 21 Kurzgeschichten.